Jag blev lite förvånad när jag fick se IBM:s TV-reklam för On Demand. I samma mening förekom orden Flink och Quick, eller om det nu var flink och kvick. Nog borde väl någon av de som översatt eller talat in texten reagerat på att de orden även är namn för Sveriges mest kända massmördare resp. seriemördare?

Eller är det ett medvetet beräknande för att nå effekt? Jag måste säga att min inställning till IBM är oförändrad. IBM DeveloperWorks , som förklarar och vägleder inom en mängd öppna tekniker, är mycket bättre reklam för IBM.